Dale Gribble/ Cotton Hill/Kahn Souphanousinphone (voice) in King of the Hill (1997) is played by Toby Huss.
See the full spoiler-free cast & character guide for King of the Hill